「Mr. や Miss などに a か the がつくことはありますか?」

A:「あります。Mr. Nakamuraa をつけて、 a Mr. Nakamuraといえば、中村さんという人/中村さんとかいう人になります。

A Mr Nakamura came to see you.
(中村さんという方がいらっしゃいました)

There was a telephone call from a Miss Jones.
(ジョ-ンズさんとかいう女性から電話がありました)

というように使います。 the は、話す人同志が知っている人を指して、II met the Mr Suzuki at a bar last night. (昨夜、バーであの鈴木さんに会ったんだよ)とか Are you the Miss Nancy Miller? (あなたがあのナンシー・ミラーさんですか?)などといいます。 英語の冠詞の使い方の一例として覚えて置きましょう。

 

INDEX